|
Tekstil ürünlerini veya diğer ürün kullanma talimatlarında, yıkama, kurutma,
kuru temizleme şekillerini tanırken, bunların İngilizce ve Almanca yazılış
biçimlerinide önceki sayfalarında gördünüz. Aşağıda ütüleme ve ağartma
sembollerini yakından tanıyacaksınız. Böylelikle tekstil ürünlerini
kullanırken üzerlerinde bulunan etkitlerdeki talimatlara uyarak ömürlerini
daha ömürlü kullanacağınıza inanıyoruz. Etiketlerde veya alacağınız ürünün
kartında bulunan ütüleme sembolleri:
Ütülenebilir...,
Iron, Any Temperature, Steam or Dry Regular
ironing may be needed and may be performed at any available temperature
with or without steam is acceptable...
Reinigen mit allen allgemein üblichen Lösungsmitteln (also auch
Fleckenentfernung mit Benzin erlaubt)...
.e
.
 Düşük
Derecede ütülenebilir, Bazı metaryellerde ısının alt limitiyle üst limiti
yazılı olarak belirtilmektedir. Bu uyarı varsa belirtilen ısı derecesinde
kullanılması uygundur.
Iron, Low Regular ironing, steam or dry,
may be performed at Low setting (110C, 230F) only...
Bügeln mit lauem Eisen...
-------------------------------
 Orta
Derecede ütülenebilir,
Bazı metaryellerde ısının alt limitiyle üst limiti yazılı olarak
belirtilmektedir. Bu uyarı varsa belirtilen ısı derecesinde kullanılması
uygundur.
Iron, Medium Regular ironing, steam or dry,
may be performed at Medium setting (150C, 300F)...
Bügeln warm...
-------------------------------
 
Yüksek derecede ütülenebilir.,
Bazı metaryellerde ısının alt limitiyle üst limiti yazılı olarak
belirtilmektedir. Bu uyarı varsa belirtilen ısı derecesinde kullanılması
uygundur.
Iron, High Regular ironing, steam or dry,
may be performed at High setting (200C, 290F)...........
Bügeln heiß...
.
.
|
Damadın çamaşır
seçimi nasıl...
GELİNİN
çeyizliği olduğu gibi damadında çeyizi bulunmaktadır. giyimifsfsf
DEVAMI TIKLA
Damat ailesi
neler yapar...
DAMAT hazırlıkları sırasında damat ailesine düşen görevler nelerdir. Erkek ve
gelin tarafına neler yapar DEVAMI TIKLA
|
|
Ütüleme işlemini sadece buharlı ütüyle yapınız.
Bazı metaryellerde ısının alt limitiyle üst limiti yazılı olarak
belirtilmektedir. Bu uyarı varsa belirtilen ısı derecesinde ve buhar
basıncında kullanılması uygundur...
Steam to iron
...........
-------------------------------
 Uyarı:
Buhar kullanmayın..,
Do
Not Steam Steam ironing will harm garment, but regular dry ironing at
indicated temperature setting is acceptable...,
...... ....
-------------------------------
Uyarı: Ütülemeyin
Do Not Iron Item may not be smoothed or finished with an iron.......
Nicht bügeln
.
.
|
Ev hazırlığı ve
alışveriş bilgileri
EVLENECEK
olanlar yeni ev kuranlar, evli olup ev geçindirenler. Artık alışveriş
takibinizi internet üzerinden yapmaktasınız.
ÖĞRENMEK
İÇİN TIKLA
Geleneklere göre
evlilik sorunları
EVLİLİK bir gelenek biçimidir. Evliliğinizde çatışmalar yaşıyorsanız veya
eşinizin geleneklerini tam bilmiyorsanız o zaman sorun
ÖĞRENMEK İÇİN TIKLA
|
|
Kullandığınız ürünler için katkı maddesi olarak ağartma
ürünlerinin kullanıp kullanılmaması gibi uyarı gösteren sembollere Ağartma
sembolleri diyoruz. Örneğin, bir kumaşınıza çamaşır suyu vs benzeri
maddelerin kullanıp kullanılmamasını gösterir. İşte bu işaretlerin genel
adına da ağartma işarteleri adı verilmektedir. İşte başlıca ağartma
işaretleri.......
 İhtiyaç
halinde her hangi beyazlatıcı kullanılabilir...
Bleach When Needed Any commercially available bleach product may be
used in the laundering process...
Bleichen erlaubt...
-------------------------------
 ihtiyaç
halinde yalnızca klorsuz, renkleri koruyan beyazlatıcı kullanılabilir..,
Non-Chlorine Bleach When Needed Only a non-chlorine, color-safe bleach
may be used in the laundering process. Chlorine bleach may not be used...
Bleichen nur mit Sauerstoff...
-------------------------------
 Ağartma
Yapılamaz...,
Do Not Bleach No bleach product may be used. The garment is not
colorfast or structurally able to withstand any bleach...
Bleichen nicht erlaubt (früher mit nicht ausgefülltem Dreieck)...
..
.
|
Evlilikte resmi
prosedürler...
EVLENMEYE karar verdiniz. Lakin genel hazırlıkların çoğunu tamamladınız.
Fakat resmi işlemlerin neler olduğunu
ÖĞRENMEK
İÇİN TIKLA
Salon üçkağıtçıları
Düğün
salonu kiralayacaksınız. Size inanılmaz fırsatlar sunuyorlar. Ne yapacağınızı
bilmiyorsunuz, detayları...
ÖĞRENMEK İÇİN TIKLA
Düğünde müzik...
Düğünde
hangi tip müzik ve sıralaması nasıldır...
ÖĞRENMEK İÇİN TIKLA
|
|
........,
...........,
Bleichen mit Chlor (dieses Zeichen entspricht nicht der offiziellen Norm,
ist aber gelegentlich zu finden).....
-------------------------------
Das Bleichen mit Chlor ist nicht mehr üblich. Ist das Bleichen explizit
verboten, sollten Sie allerdings auch Fleckensalze und bleichende
Fleckentfernungsmittel mit Vorsicht verwenden
-------------------------------
Türkiye'nin en büyük evlilik-aile bilgilendirme ve alışveriş portalı olan
evlilikler.com bu hizmetiyle okuyucusuna büyük hizmet verdi. Bir çok okuyucumuz
evlilikler.com'un işaretler konusunda "Türkçe açıklamasını yapmışsınız, yabancı
açıklamalarına ne ihtiyaç vardı" gibi sorular yöneltti. Bu ve buna benzer
sorular soran değerli okuyucalarımıza cevabı yine okuyucularımız veriyor,
"Aldığımız ürünün etiketinde uyarı işaretleri bulunmakta. Lakin İngilizce veya
Almanca uyarı yazıları da var. Bu yazılar ne anlama geliyor" soruları üzerine bu
sayfamız yenilenerek bu şeklini almış bulunmaktadır. Bizim amacımız okuyucumuza
en iyi hizmeti vermektir. Bu ilkemiz yayın hayatı boyuncada sürmeye devam
edeceğini duyuyuruz.
<<<<GERİ
DÖN
|
